MTS Messtechnik Schaffhausen GmbH
Ex-Schnittstellen für die Prozessindustrie - Der richtige Weg zur Sicherheit

PR electronics stellt eine innovative Serie von Geräten für Ex- und SIL 2- Anwendungen vor. Unsere neue Serie 9000 macht es einfacher und kostengünstiger, hohe Sicherheit in gefährlichen Prozessen zu erreichen



Mit nur sechs verschiedenen Ex-Gerätetypen deckt die 9000-Serie alle üblichen Ex-Anwendungen ab, unabhängig davon, ob es sich um analoge, Temperatur-, digitale oder HART ®-Signale handelt. Diese neuen Schnittstellen können im sicheren Bereich oder in der Zone 2/Div. 2 eingesetzt werden und haben die fol- genden Ex-Zulassungen: IECEx, ATEX, FM und GOST Ex.

Beides: Gürtel und Hosenträger
Die Ex-Serie wurde gemäss IEC 61508 entwickelt mit Hinblick darauf, das höchs- tmögliche Mass an funktionaler Sicherheit zu erreichen. Als Beweis für die Zuver- lässigkeit sind die Geräte auf Basis eines „Full Assessments“ SIL 2 (Safety Integrity Level 2) zertifiziert. Die Zertifizierung über Full Assessment ist das an- spruchsvollste Verfahren, wenn es um die Dokumentation der funktionalen Sicher- heit geht.

Drei Fliegen mit einer Klappe: das POWERRAIL-System
• Einfache Montage
• Ein Minimum an Verdrahtung
• Überwachung der Geräte (Sammelstörmeldung)

Ein Klick ist alles, was für die Montage der Ex-Schnittstellen auf einer Stromschie- ne - einer massgeschneiderten DIN-Schiene - nötig ist, aber alle Geräte der 9000- Serie können natürlich auch auf einer herkömmlichen DIN-Schiene montiert und an eine separate 24 VDC Versorgung angeschlossen werden.

Die neue Serie umfasst ein universelles Netzteil mit 24 VDC Versorgungsspan- nung im Ausgang und einem Spannungs-Kontroll-Modul (9410) zur Versorgung der Ex-Schnittstellen über das Powerrail-System. Das 9410 bietet weiterhin die Möglichkeit der redundanten Versorgung. Das Spannungs-Kontroll-Modul em- pfängt die Alarmmeldung der einzelnen Geräte über die Stromschiene. Jedes Gerät ist mit einem Überwachungs-Relais ausgestattet, welches einen Alarm im Fall eines Fehlers in der Versorgung, Sensor, Loop oder Hardware auf die Sam- melmeldeschiene schaltet.

Das abnehmbare Frontdisplay 4501 bietet Ihnen:
• Einfache Konfiguration innerhalb kürzester Zeit
• Schnelles Kopieren der Konfiguration
• Anzeige der Prozessdaten und Gerätestatus
• Passwortschutz

Die Konfiguration der programmierbaren Ex-Schnittstellen erfolgt schnell und einfach über das Frontdisplay, welches den Anwender mittels eines scrollenden Hilfetextes in sieben Sprachen durch das Menü führt. Die Programmierung wird über Tasten auf dem Frontdisplay vorgenommen. Dadurch ist der Anwender völlig unabhängig von PC, DIP-Schaltern und Jumpern. Mit dem Display können Sie die Konfiguration problemlos von einem Gerät auf ein anderes des gleichen Typs kopieren.

Während des Betriebs zeigt das Display die Prozessdaten, den Gerätestatus sowie Hinweise, wie z.B. Sensorfehler und Eingangsignale ausserhalb der Messbereiche.

Zuverlässsige und intelligente Signalverarbeitung
Die Geräte dieser Ex-Serie bieten 2,3 kVAC galvanische Trennung sowie wirk- samen Schutz gegen elektrische Störungen. Alle Geräte entsprechen der europäi- schen EMV-Richtlinie als auch NAMUR NE21 (Burst), NAMUR NE43 (Sensorfeh- ler) und der Niederspannungs-Richtlinie (LVD). Darüber hinaus hat die 9000er- Serie die Marine (DNV)- und UL 61010-1-Zulassung.

Downloads
Produktprospekt, PDF-Datei, 2,8 MB
Produkt-Leitfaden, PDF-Datei, 2,9 MB

MTS Messtechnik Schaffhausen GmbH
Postfach 364
Mühlenstrasse 4
CH-8260 Stein am Rhein

Telefon +41 52 672 50 00
Telefax +41 52 672 50 01

info@mts.ch
www.mts.ch
 

Hotlinks
Kontakt
Reparaturservice & Support
Offertanfrage

Produkte

Für mehr Informationen klicken Sie bitte auf die Produktlinks: